Un départ difficile après une journée de repos 8 avril 2016 – Bien installés dans notre chambre d’hôtel nous avons plus de mal à décoller ce matin. Lilian a pris soin de couper la climatisation en pleine nuit pour que le choc thermique ne soit pas trop important. Mais sous la couette quand la température grimpe…

Le voyage à vélo fait son oeuvre L’heure du lever annonce généralement le programme de la journée. Lorsqu’il sonne à 4h45, le téléphone qui nous arrache à la nuit est synonyme de grosses chaleurs et longue journée, entre 60 et 100km. Une alarme à 5h30 annonce généralement une étape facile, d’environ 50km. Enfin les jours de repos,…

1 avril 2016 – Cela fait quelques jours que nous profitons de la fraicheur de Boquete et il est temps de reprendre la route. Nous avons une cinquantaine de kilomètres à faire avec une très grande descente. C’est une belle journée qui s’annonce ! La ville de Boquete est dans une cuvette, il y a…

Entrée au Panama La 2×2 voie étire son ruban de béton brulant jusqu’à l’horizon. Nous sommes au Panama. Notre premier objectif est d’atteindre la ville de David située à quelques cinquante kilomètres de la frontière. Malgré un trafic important nous sommes en sécurité sur la très large bande d’arrêt d’urgence qui borde la route. Les coups…